ここでは「ザ・ベスト・オブ・スザンヌ・ベガ」からスローテンポで英語ヒアリング向きの1曲、「キャラメル」の洋楽英語歌詞をピックアップ。試聴サイト紹介。
このキャラメル、ウーマサーマン(ユマ・サーマン)の映画「the trueth about cats & dogs」にも使われています。
スザンヌベガ/キャラメル
スザンヌベガのこの「キャラメル」、英語歌詞「It won't do(イッ・ウォン・ドゥー)」から始まり、その語も難しい歌詞、連結した聴き取りにくい発音パターンは然程ありません。曲調もスローナンバーですので、CDを試聴しながら洋楽歌詞を追いかけても、いつの間にか置いていかれてる、といった様な事にはなりにくい曲です。
但し、ややネットリとした、アンニュイな歌い方をしている曲ですので、各英単語の発音はあまり克舌は良く無く、少し分かり辛いかもしれませんが、曲調がゆっくりしている上、バックの演奏楽器もあまり多く無く割と静かで、英単語は比較的リスニングし易い曲と思います。
suzanne vega/cd
amazonでこのベスト盤CDを購入 |
「ベストオブスザンヌベガCD」から、 「キャラメル」をピックアップ。 |
||
⇒キャラメル歌詞&試聴 | ⇒プロモーションビデオ視聴 | ||
⇒トムズダイナー歌詞&試聴 | ⇒プロモーションビデオ視聴 | ||
⇒ルカ歌詞&試聴 | ⇒プロモーションビデオ視聴 | ||
←特に販売CDを購入しなくともレンタルビデオ店等で 洋楽CDもレンタルしているところがあれば、 スザンヌベガのCDは置いてある率の高いCDです。 通常、レンタルの方が料金は安くつきますので お近くのレンタルショップで探してみるのがいいでしょう。 (但しレンタルは期限内に返却する必要はあります) |
このスザンヌベガの「キャラメル」という曲は、ややアンニュイでスローテンポなナンバーですが、人気女優ユマサーマン(ウーマサーマン)、ジェニーガラファロ、ベンチャップマン出演のラブコメディ映画、「the trueth about cats & dogs」にも使われています。
多分ですがこの映画「the trueth about cats & dogs」のDVD、又はビデオ版のエンディング字幕終了後にこのスザンヌベガの「キャラメル」のプロモーションビデオも収録されていると思います。(現在の生産分も収録されているという保証はありません初期生産ビデオ版への収録は確認済)「キャラメル」のアンニュイなプロモーションビデオのフルバージョンをご覧に成りたい場合、レンタルビデオ店等で映画「the trueth about cats & dogs」のDVD、又はビデオを借りてみるのもいいかも知れません。こちらで紹介するリンク先「⇒プロモーションビデオ視聴」はスザンヌベガのオフィシャルサイトですが残念ながらフルバージョンではありません。
スザンヌベガの曲「キャラメル」が挿入されているラブコメディ映画dvdは以下の様な映画作品。
the trueth about cats & dogs 邦題「好きと言えなくて」 |
the trueth about cats & dogs 「邦題/好きと言えなくて」 ウーマサーマンのこのラブコメディ映画、コメディ映画とは言っても、 そんなに大笑いする様なシーンがある訳では無いのですが、 この後どういう流れになるのか、 当の本人ジェニーガラファロはどうするのか等、 それぞれ想像しながら最後まで鑑賞出来ました。 ジェニーガラファロがDJを勤める放送局のスタジオ内を訪れた ベンチャップマンに対しそそこに居たユマサーマンが 動揺しながらスマイルで「ハーイ♪」と手を差し出すシーンが 何とも印象的なラブコメディ映画。シスコの風景もいい感じ。 ⇒「amazonカスタマーレビュー」へのリンク |